arabic editor jobs in Abu Dhabi

A creative agency in the UAE is seeking an experienced video editor to join their production team. The ideal candidate is a native Arabic speaker with strong proficiency in Adobe Premiere Pro and After Effects. Responsibilities include editing impactful bilingual video content and collaborating closely with cross-functional teams. Competitive salary and growth opportunities offered in a...

Help AG is seeking a Content Editor with a strong editorial background to oversee the creation, refinement, and publication of high-quality written content. The role requires a meticulous professional capable of maintaining tone consistency, brand alignment, and editorial excellence across multiple communication platforms. The Content Editor will collaborate with content writers, graphic...

Local Digital Editor - Michelin Guide page is loaded## Local Digital Editor - Michelin Guidelocations: Dubaïposted on: Heute ausgeschriebentime left to apply: Enddatum: 30. November 2025 (Noch 30+ Tage Zeit für Bewerbung)job requisition id: R-2025038307Local Digital Editor - Michelin Guide- - - - - - - - - - - -KEY TASKSB2C: responsible for editorial content driving our KPIs: Build, update and...

A creative media company in the United Arab Emirates is seeking a Video Editor. The successful candidate will be responsible for assembling raw footage, adding sound and graphics, and improving the visual quality of edits. You will collaborate closely with Directors to ensure the final product reflects their vision. This role requires a keen eye for detail and a creative mindset to enhance the...

A leading global tyre manufacturer is seeking a skilled editorial content manager in Dubai to oversee the production of engaging editorial materials across various channels. This role involves creating and sourcing content, managing partnerships, and analyzing performance metrics. Ideal candidates should be bilingual in English and Arabic with a strong background in editorial practices. The...

B2C: responsible for editorial content driving our KPIs: - Build, update and own editorial calendar – best-of, articles, newsletters, app, local social channels - Write texts or sources from internal (inspectors/writers) and external (freelancers) - Source pictures (from Sitecore, from restaurants, from freelancers) - Act as a producer for videos: conceptualize, storyboard and manage video...

A global restaurant guide company is seeking a skilled content manager in Abu Dhabi to oversee editorial content that drives performance. This role entails managing an editorial calendar, creating and sourcing written and visual content, and publishing on multiple channels. Candidates should be proficient in both English and Arabic and have a strong background in copywriting and content creation....

Yolo Emirates Adventures is seeking a talented and dynamic Arabic-speaking Graphic Designer and Video Editor to join our marketing team in Abu Dhabi. As a key contributor, you will be pivotal in enhancing our visual and multimedia content and bringing our adventure experiences to life. Responsibilities: - Design and create visually compelling graphics, images, and videos for promotional...

Company Department of Culture and Tourism Role Purpose Implement content development plans strategies and projects in accordance with best practices standards and methods to contribute to supporting the efforts of the Corporate Communications Office in enabling the Abu Dhabi Arabic Language Centre to achieve its mission priorities and strategic goals Develop and edit all content with high quality...

Capture high-quality video footage of residential and commercial properties for marketing and promotional use Create dynamic video tours drone shots and interior exterior property walkthroughs Ensure all video footage is consistent with the company s branding vision and quality standards Edit and produce engaging videos using industry-standard video editing software e g Adobe Premiere Pro Final...

Hiring Arabian Editor Videographer We are looking for a talented Arabic-speaking Video Editor with strong experience in creative editing and professional videography to join our team The ideal candidate will be able to deliver high-quality content for advertising marketing social media and events - Responsibilities Edit promotional and marketing videos with a creative and professional touch...

Job DescriptionMissionThe Output Editor (OE) is a multi-skilled professional who combines his/ her technical skills (video editing), with journalistic competence (keen news sense, script writing), and tops it off with a total familiarity with IT and multimedia technology. An OE creates videocontent for broadcast, tailored for Arabic-speaking onlineand TV audience and in compliance with corporate...

Overview: Help AG is seeking for a Content Editor with a strong editorial background to oversee the creation, refinement, and publication of high-quality written content. The role requires a meticulous professional capable of maintaining tone consistency, brand alignment, and editorial excellence across multiple communication platforms. The Content Editor will collaborate with content writers,...

JPC - 5632 - Sr. Editor - Culture & Entertainment Editing Job Location: Abu Dhabi Total Experience: 4-8 years Position Type:Contractual Language Proficiency: English Qualification: Bachelor's Degree Job purpose: In accordance with the approved systems and regulations, and to ensure accuracy, quality, and the integrity of all texts, as well as adherence to professional ethics, creativity ethics,...

Job Description The Picture Editor will edit high quality broadcast packages. You will be expected to work with Producers and Studio Directors in a collaborative fashion to produce the best possible broadcast product. You will demonstrate a highly developed knowledge of sequence composition, post production techniques and incorporation of graphic elements. You will be required to work in a shift...

JOB PURPOSE:Edit, translate, and create English and Arabic content for Media platforms, Company publications, and contribute to the issuance of Company communications and marketing content.KEY ACCOUNTABILITIES:Editing- Edit and create English and Arabic content, and supervise all stages of their making and coverage includes contributing to the planning, selecting material, interviewing, writing,...

We are looking for an organized and creative videographer to work with our creative team to plan, film, and edit video content according to client briefs. The videographer's responsibilities include ensuring that the necessary filming equipment is available for use, and editing film footage.- Film videos on set or on location.- Ensure that equipment for a shoot is present and working.- Edit...

Conceptualize, produce and deliver high-quality, creative and visually engaging photographs and video content that supports the our brand and the overall communication objectives.- Manage all stages of photography and video production, including project conception, filming/photographing, capturing professional quality audio, editing, distribution and archiving.- Set up, manage and operate various...

Help AG is seeking a Content Editor with a strong editorial background to oversee the creation, refinement, and publication of high-quality written content. The role requires a meticulous professional capable of maintaining tone consistency, brand alignment, and editorial excellence across multiple communication platforms. The Content Editor will collaborate with content writers, graphic...

Full time position in Abu Dhabi, UAE. Location: Abu Dhabi, UAE Seniority: Mid-level Team: Creative, MarCom (Accounts, Digital, Social Media, Strategy, Marketing, Events), Pre- and Production Reports to: [Position unspecified] Languages: Arabic, English This role is part of ZIA’s in‑house Production (Post‑Production) team and works closely with cross‑functional teams to bring campaign...